2021年10月14日星期四

Breaking Through the Clouds - Chapter 11

 Translated by 231yolu :)

Jiang Ting elbowed him right in the middle of his ribs, causing him to take half a step back and gasp in shock. However, this person was obviously a veteran fighter who was accustomed to pain. Jiang Ting had just turned around when the other party pounced on him again in a flash, pushing him against the wall. In an instant, the distance between their noses was less than half an inch.


This mutual suppression caused their bodies to stick close together, and the heat from each other's strong body was unreservedly roasting.


Jiang Ting raised his head slightly to avoid his breath, and said softly, "… Officer Yan."


The corner of Yan Xuan's mouth curled up, and he almost pressed his lips against Jiang Ting's as he asked, "What, which girl did you sleep with that attracted her husband?"


Jiang Ting was speechless.


At this moment, they heard a bang from behind the bushes! With a sound, the baseball cap jumped over the wall and chased after them.


Jiang Ting tried to move, but was suppressed by Yan Xuan faster and more ruthlessly. The two of them faced each other in a stalemate for half a second. Jiang Ting had no choice but to raise his chin towards the bushes, raise his eyebrows, and mouthed, "Please."


Yan Xuan got what he wanted.


"Stay here and don't move." Yan Xuan patted his shoulder, his voice carrying a smile. Then, he turned around and went out of the bushes.


Crash —


The bushes swayed with Yan Xuan's footsteps. The baseball cap turned around, and before he could finish his sentence, he was kicked in the chest and almost sent flying. Clang! With a loud noise, he knocked over a half-collapsed flower bed.


The baseball cap was suddenly ambushed, and he was instantly shocked and angry. He endured the pain and staggered to his feet. "Brother, which road are you from? Why are you blocking my way?!"


Yan Xuan did not answer, and he flew forward. The other party cursed, "F * ck!", and with a whoosh, he took out a dagger, and a bright, cold light pierced towards him!


This time, he was serious. The baseball cap was obviously trained, and with a few swoosh. Fortunately, Yan Xuan dodged quickly. He had not lost the powerful skills that he had trained from beating up thieves, robbers, drug dealers, and even his colleagues for more than ten years as a police officer. He pulled back and swept his leg, causing the baseball cap to stagger. Taking advantage of the gap, he picked up half a brick from the side of the collapsed flower bed, and with a whoosh, he smashed it down on the baseball cap's head.


The baseball cap turned his face to dodge, and the brick smashed into pieces on the ground near his scalp. At the critical moment, the baseball cap gritted his teeth, and the tip of the knife fiercely stabbed towards Yan Xuan's throat. Bam! With a loud sound, Yan Xuan grabbed his wrist, dislocated it, snatched the dagger, and threw it a few meters away with a clang.


The baseball cap forced out a few words from between his teeth. "Which gang are you from? Do you know whose business you are blocking?!"


Yan Xuan smiled modestly and took out his handcuffs. "Well said, I am the legendary and glorious people's police."


Unexpectedly, the baseball cap was stunned, but he did not show any fear. Instead, a trace of ruthlessness flashed across his face. Subconsciously, Yan Xuan felt that something was wrong, but at that moment, it was really too fast. He saw the baseball cap reach into the inner pocket of his jacket with one hand, and then take out his gun!


Bang!


·


The gunshot reverberated in the alley for a long time.


In the driver's seat of a black SUV in the distance, a young man wearing a leather jacket and full of short boots, with half his face covered by sunglasses, put away his binoculars and said softly, "They are fighting, and the target is hiding behind the bushes at the scene. What do we do now? "


There was only static in the Bluetooth earpiece. After a few seconds, a leisurely male voice came out.


"Make it clean."


The young man said, "I understand, big brother." Then he pulled the handbrake.


Yan Xuan rolled on the ground in the hundredth of a second before the gunshot rang out, and quickly got up. This reaction was almost godlike. As soon as he looked up, smoke and dust rose in front of him. The bullet had made a deep hole in the ground that was two fingers wide.


The baseball cap didn't say a word. He got up and ran.


"F * ck!" Yan Xuan pulled out his gun and chased after him. He shouted, "If you don't stop, I'll shoot!"


The baseball cap turned a deaf ear to him and rushed out of the alley. Yan Xuan followed closely behind. The two of them chased each other for a few hundred meters. Just as they were about to rush out of the winding alley, an SUV suddenly rushed out of the intersection in front of them, almost touching the tip of Yan Xuan's feet. In an instant, he was forced back.


"Don't look when you're walking …" The driver's curses gradually faded away.


With just a few seconds of delay, the baseball cap had already disappeared in front of them. There was no way to chase after him.


"F * ck!" Yan Xuan cursed loudly and took out his phone to make a call. "Hello, Ma Xiang, a suspect armed with a gun has been found in Sanmao Street South Alley near 52 Zhongzheng Road. Inform the Traffic Police Assisting Security Team. The target is 1.85 meters tall and weighs 90 kilograms. He's wearing a white shirt and a black hat.


Hurry up and investigate! "Ma Xiang was shocked." F * ck, he's here! "


Yan Xuan hung up the phone, put his gun back into the holster at his waist, and slowly walked back. Jiang Ting was standing under the shade of a tree and making a call. When he saw Yan Xuan coming over, he hung up and stood where he was. He lifted his chin slightly and looked at Yan Xuan quietly.


Jiang Ting was of average height, but he was used to looking down at people. No matter how well he disguised his past experiences and words, the smallest details like his eyes and movements were hard to deceive.

Please visit novelhi to read the whole novel.


没有评论:

发表评论

Breaking Through the Clouds - Chapter 17

 Translated by 231yolu :) "Don't move." Just like the opening of sesame in the story, the moment the incantation landed, all o...